herziehen

schlecht über jemanden reden; (jemandem etwas) nachsagen; lästern; (sich) sich das Maul zerreißen über (umgangssprachlich); (jemandem etwas) andichten

* * *

her|zie|hen ['he:ɐ̯ts̮i:ən], zog her, hergezogen:

1.

a) <tr.; hat (ugs.) durch Ziehen an den Ort des Sprechenden bewegen:

sich den Stuhl, Tisch herziehen.

Syn.: ↑ heranziehen.

b) <itr.; hat ziehend mit sich führen:

einen Karren, Schlitten hinter sich herziehen; einen Hund an der Leine hinter sich herziehen.

2. <itr.; ist vor, hinter oder neben jmdm., einem Fahrzeug o. Ä. herlaufen:

vor den Fackelträgern zog eine Musikkapelle her; die Kinder zogen hinter dem Zirkuswagen her.

3. <itr.; ist an den Ort des Sprechenden umziehen:

sie sind vor ein paar Jahren, erst kürzlich hergezogen.

4. <itr.; ist/hat> (ugs.) (über jmdn. [der abwesend ist]) bewusst abfällig und gehässig reden, indem man seine [angeblichen] Fehler und Schwächen hervorhebt:

die Nachbarn zogen heftig über das Mädchen her.

Syn.: ²hecheln (ugs.), ↑ lästern, ↑ schlechtmachen.

* * *

her||zie|hen 〈V. 287〉

I 〈V. tr.; hat〉

1. etwas \herziehen hierherziehen, heranziehen

2. etwas od. jmdn. hinter sich \herziehen mit sich ziehen, nachziehen

II 〈V. intr.; ist; umg.〉 über etwas od. jmdn. \herziehen über jmdn. od. etwas ungünstig, hässlich sprechen, klatschen

* * *

her|zie|hen <unr. V.>:

1. <hat>

a) (ugs.) durch Ziehen an den Ort des Sprechenden bewegen:

sich den Stuhl, Tisch h.;

jmdn. zu sich h.;

b)↑ ziehend (1) mit sich führen:

einen Handwagen, Karren, Schlitten, ein Kind hinter sich h.;

einen Hund an der Leine hinter sich h.;

Ü das Flugzeug zieht einen weißen Kondensstreifen hinter sich her.

2. <ist> vor, hinter od. neben jmdm., einem Fahrzeug o. Ä. ↑ hergehen (1), ↑ herlaufen (2):

vor den Fackelträgern zog eine Musikkapelle her;

die Kinder zogen hinter dem Zirkuswagen, neben der Musikkapelle her.

3. <ist> an den Ort des Sprechenden umziehen:

sie sind vor ein paar Jahren, erst kürzlich hergezogen.

4. <ist/hat> (ugs.) über einen Abwesenden schlecht, gehässig reden, indem man besonders dessen [angebliche] Fehler u. Schwächen hervorhebt u. schonungslos beredet:

die Nachbarn zogen in übler Weise über das Mädchen her.

* * *

her|zie|hen <unr. V.>: 1. <hat> a) (ugs.) durch Ziehen an den Ort des Sprechenden bewegen: sich den Stuhl, Tisch h.; jmdn. zu sich h.; b) ziehend (1 a, b) mit sich führen: einen Handwagen, Karren, Schlitten, ein Kind hinter sich h.; einen Hund an der Leine hinter sich h.; In einer stilleren Gasse wurde sie von Franziska angesprochen, die einen Caddie hinter sich herzog (Handke, Frau 42); Ü das Flugzeug zieht einen weißen Kondensstreifen hinter sich her. 2. vor, hinter od. neben jmdm., einem Fahrzeug o. Ä. ↑hergehen (1), ↑herlaufen (2) <ist>: vor den Fackelträgern zog eine Musikkapelle her; die Kinder zogen hinter dem Zirkuswagen, neben der Musikkapelle her; Hausgansküken ..., die in eng geschlossenem Haufen hinter der Mutter herziehen (Lorenz, Verhalten I, 258). 3. an den Ort des Sprechenden umziehen <ist>: sie sind vor ein paar Jahren, erst kürzlich hergezogen. 4. (ugs.) über einen Abwesenden schlecht, gehässig reden, indem man besonders dessen [angebliche] Fehler u. Schwächen hervorhebt u. schonungslos beredet <ist/hat>: die Nachbarn zogen in übler Weise über das Mädchen her; Deine Gäste ziehen über mich her. Sie lästern und zischeln (Strauß, Niemand 35); wenn er über politische Naivität seines Parteivorsitzenden herzieht (Spiegel 38, 1974, 25).